قادة في الجيش اللبناني زاروا مقر قيادة القطاع الشرقي لليونيفيل


زيارة قائد قطاع جنوب الليطاني في الجيش اللبناني وقائد اللواء السابع في الجيش اللبناني مقر قيادة القطاع الشرقي لليونيفيل في مرجعيون

زار قائد قطاع جنوب الليطاني في الجيش اللبناني، العميد الركن خليل الجميل وقائد اللواء السابع في الجيش اللبناني، العميد الركن جورج نمور اليوم المقر العام للقطاع الشرقي لليونيفيل في مرجعيون حيث رحب بهم قائد القطاع الشرقي العميد آرولدو لاثارو ساينث.

تم إطلاع الزوار من قبل قادة الكتائب العسكرية حول مناطق مسؤولياتهم والأنشطة المشتركة التي تجري بالتعاون بين اليونيفيل والجيش اللبناني. وبعدها تم عرض المعدات في ساحة الأعلام داخل الموقع العسكري.

أعرب الزوار عن إمتنانهم وشكرهم لليونيفيل بشكل عام وللقطاع الشرقي بشكل خاص لمساهمتهم وتعاونهم من أجل تحقيق السلام والإستقرار في المنطقة. وكانت النقاط الرئيسية لزيارتهم حول تعزيز أواصر العلاقة بين الوحدات العسكرية من خلال زيادة التعاون المشترك على الأرض عن طريق تنظيم المزيد من المناسبات المشتركة لمعرفة المزيد عن بعضها البعض.

يقوم القطاع الشرقي بدعم الجيش اللبناني تبعاً للقرار الأممي 1701 من أجل المساهمة في الحفاظ على السلام والاستقرار في لبنان وإحترام المعتقدات والعادات والتقاليد للسكان المحليين. إن التعاون المشترك والحوار المتبادل بين اليونيفيل والجيش اللبناني يلعب دوراً هاماً من أجل تنفيذ القرار الأممي 1701.

..

THE LEBANESE ARMED FORCES SOUTH LITANI SECTOR COMMANDER AND 7TH BRIGADE COMMANDING OFFICER PAID VISIT TO UNIFIL SECTOR EAST HEADQUARTERS (MARJAYOUN)

1. Brigadier General Khalil Al Gemayel, Commander South Litani Sector Lebanese Armed Forces (LAF) and 7th Brigade Commanding Officer Brigadier General George Namour have paid a visit today to UNIFIL Sector East Headquarters (SECEAST HQ) at UN Position in Marjayoun. Sector Commander Brigadier General Aroldo Lazaro Saenz, welcomed them.

2. Generals were briefed by the Staff and Battalion Commanders about the area of responsibility and joint activities developed by UNIFIL and LAF. Later, equipment display was organised at the parade ground of UN Position.

3. They both expressed their gratitude and thanks for the UNIFIL in general and Sector East troops in particular for collaborating in the peace and stability in the region. The main points of their visit were about strengthening the bond between both military units stronger by increasing the joint collaboration in the terrain and organizing more joint events to learn about each other.

4. Sector East support LAF in accordance with UNIFIL mandate UN resolution 1701 in order to contribute in maintaining the peace and stability in Lebanon while being respectful to beliefs and customs of the local population. The joint collaboration and mutual dialogue between UNIFIL and LAF play an important role in order to fulfil the aim of UNIFIL mandate 1701.




تعليقات: