تبادل خبرات بين اليونيفيل والأمن العام اللبناني


إستمرارا لبرامج التدريب وتبادل الخبرات بين اليونيفيل والأمن العام اللبناني ، تم في الأيام الأخيرة تنفيذ تدريب مشترك في قاعدة اليونيفيل في مرجعيون UNP 7-2 وهذا التدريب كان عبارة عن برنامج تدريب قتالي في منطقة مأهولة.

القوات المشاركة كانت من عناصر الأمن العام اللبناني وافراد الكتيبة الاندونيسية في اليونيفيل INDOBATT وقد جرى هذا التدريب تحت إشراف عناصر من المقر العام للقطاع الشرقي في اليونيفيل.

بعد تقديم وعرض الإجراءات في الصفوف النظرية ، تم التمرن على هذه الإجراءات المختلفة المقدمة خلال المحاضرات وتطبيقها عمليا في محيط قاعدة ميغيل دي سرفانتس وذلك بهدف تعزيز المعلومات المكتسبة.

إختتمت هذه الدورة التدريبية برضى كامل من جميع المشاركين والالتزام بمواصلة تنفيذ التدريبات المختلفة المخطط لها.


Joint exercise of UNIFIL with General Security

Continuing with the program of instruction and exchange of procedures between UNIFIL and the Lebanese General Security, the last days has been developed in the UNP 7-2 of Marjayoun a program of combat in urban environment.

The acting forces have been personnel from General Security and the UNIFIL INDOBATT under the coordination and supervision of personnel of the Sector East Headquarters.

After the delivery of the procedures in the theorical phase, the practices that suppose the valorization of the acquired knowledge have been developed in the vicinity of the Miguel de Cervantes Base.

This module has been completed for the full satisfaction of all the participants and with the commitment to continue developing the different modules planned.





تعليقات: