تحسين مركز الدفاع المدني في مركبا من قبل اليونيفيل


افتتحت المملكة الإسبانية، مشروعا في بلدة مركبا، يهدف إلى تحسين مركز الدفاع المدني في البلدة من خلال تقديم: قارورة هواء مضغوط 300 بار/6 ليتر، حقيبة إنقاذ، بدلة كاملة مضادة للحريق مع خوذة وحذاء خاص، معدات للأوكسيجين، معدات محمولة للاطفاء، منشار خاص لانتشال المصابين.

شارك في حفل الافتتاح رئيس بلدية مركبا محمد مبارك، مسؤول وحدة العلاقات المدنية العسكرية الرائد بابلو بونسي دي ليون رودريغيث ممثلا قائد القطاع الشرقي في اليونيفيل وقائد الكتيبة النيبالية ووحدة التعاون المدني العسكري في القطاع الشرقي بالإضافة إلى فعاليات.

بدوره شكر مبارك المملكة الإسبانية ووحدة التعاون المدني العسكري وقوات اليونيفيل على الدعم الذي قدموه للبلدة من أجل تحسين منشآتها العامة وبالتالي الظروف الحياتية للسكان المحليين.

وأشار الرائد رودريغيث إلى "أهمية هذا المشروع في الحاضر والمستقبل كونه يسهل حياة سكان بلدة مركبا ويجعلها أكثر أمانا".

وبعد إلقاء الكلمات أزيحت الستارة عن لوحة المشروع.


OPENING CEREMONY IN MARKABA OF THE PROJECT

"PROVISIONING OF THE CIVIL DEFENSE CENTER",

FINANCED BY THE KINGDOM OF SPAIN

13JAN2018

On January 12, a project in the town of Markaba funded by the Kingdom of Spain was inaugurated. The project consisted of the enhancement of the equipment for the Civil Defense Center of the city.

The following material was provided:

• 300 bar / 6 liter compressed air bottle

• Lifting bag

• Complete fireproof suits with helmet and boots

• Oxygen equipment

• Portable extinguishing equipment

• Industrial saw for release incidents

The inauguration of the project was attended by the Mayor of Markaba, Mr. MOHAMAD MUBARAK, the Chief of G9 -on behalf of the Commander of SECEAST of UNIFIL-, Lieutenant Colonel Chief of the Nepali Battalion, staff members of the Spanish CIMIC Unit of SECEAST and other authorities.

The Mayor of Markaba, Mr. MOHAMAD MUBARAK, in his turn, thanked the Kingdom of Spain, the Spanish CIMIC Unit and UNIFIL Force for the support provided to improve the public facilities of its population, developments that will directly affect the local population.

For his part, the Head of G9 SECEAST, Major Pablo Ponce de León Rodríguez, stressed the importance of this project, not only thinking about today but with a view to the future, making life easier and safer for the community and the population of Markaba.

The Chief of the Nepali Battalion highlighted the high degree of harmony, commitment and collaboration with the town of Markaba and its population.

After the discourses, a ceremony of discovery of the commemorative plaque took place.






تعليقات: