أنت الشخص الوحيد الذي كان يتفهمنا ويقف دوماً إلى جانبنا

rose of all rose,

mother of all mothers,

heart of all hearts,

you are so precious and unique, the most wonderful person I've ever seen. You are the sole person who understands and supports us. You hold us alive and we can't describe in words how much we love you even if we write on paper day and night.

How can we say thank you for that what you did, what you are doing and what you will do?

How can we return what you gave us? I think never........ You are indispensable.

MOMY we LOVE YOU

to Nawal Awada from Germany

by Rana Zreik

وردة الوردات،

أم لجميع الأمهات،

والقلب لكل القلوب،

أنت غالية جدا وفريدة من نوعها، أنت أروع انسان شاهدته.

أنت الشخص الوحيد الذي كان يتفهمنا ويقف دوماً إلى جانبنا.

الكلمات لا يمكنها التعبير عن مقدار محافظتك علينا مهما كتبنا من صفحات في النهار والليل. وصف كم حافظت علينا يمكن وصفها في كلمات كم نحن نحبك حتى لو نكتب على الورق اليوم والليل.

كيف يمكننا أن نشكرك لكل ما فعلت وما تفعلينه الآن وفي المستقبل؟

كيف يمكننا أن نرد لك الجميل؟ أعتقد يستحيل ذلك.

أمي، نحن نحبك!