قالت لي الأثيوبية

أثيوبية.. مدبّرة منزل
أثيوبية.. مدبّرة منزل


قالت لي الأثيوبة " زيناش " وهذا هو إسمها: " مستر!! ليش ليبانون نو " مبرد "، فقلت: " كيف؟؟ لبنان كلّو مبرد. أكثر من المبارد " جمع مبرد " لا يوجد في لبنان. الأسعار مبرد، الوظائف مبرد، المدارس والجامعات مبرد، المستشفيات مبرد، كلّو مبرد... ضحكت الأثيوبة التي تعمل مدبّرة منزلي: " لا مستر"، أثيوبيا كل يوم في " مبرد".

إحترت في أمري، وقلت لها: " وفي لبنان كلّ يوم مبرد، فماذا تريدين؟

قالت:" نو مستر" ليبانون نو كلّ يوم مبرد.

فقلت: " إذهبي إلى السوق، إلى أي سوق تريدين فكلها "مبارد"، فبادرتني إلى القول: " مبرد يعني إلكتريك،

فابتسمت إبتسامة المنتصر وقلت لها: " نحن في لبنان متطورون جداً، ليس مثل بلدكم أثيوبيا.. فجميع أنواع الإلكترونيات موجودة في لبنان، البرادات إلكتريك، والجنرالات إلكتريك، والسخانات إلكتريك، والسخانات والسخامات ومولدا ت الكهرباء، كلّو إلكتريك،

فقفزت من مكانها وصرخت: " هيدا ... " كهربا " ليش ليبانون " نو كهربا " كلّ يوم؟؟!!

ففهمت عندئذِ بأنّ كلمة " مبرد " في القصة الأثيوبية، تعني كهرباء باللغة العربية، فأوقفتها من العمل كمدبّرة منزل لديّ وأعدتها إلى بلادها بكلّ وقارٍ واحترام، واتخذت قراري بحزم أمتعتي والذهاب إلى " أثيوبيا " كي أعمل مدبّراً للمنازل في بلاد الحبشة " أثيوبيا " حيث لا تنقطع الكهرباء.

د.علي ضيا

المركز الإعلامي - مرجعيون

تعليقات: